Verden er fuld af vidunderlige bøger, og vidunderlige bøger bliver skrevet i hele verden. Hver forfatter bringer en smule af deres egen kultur ind i deres fortællinger, og vi bliver på den måde klogere på det som foregår udenfor egne grænser. I Danmark læser vi generelt meget litteratur der udspringer fra USA og England. Amerikanske og britiske forfattere har gennem tiderne leveret mange af de helt store klassikere, som bliver læst generation efter generation. Men også vores nordiske naboer har forfattere, som fylder i mange af vores bogreoler. Sverige har fx en stærk tradition indenfor krimigenren og Norge kan bryste sig med mange store internationale romansucceser. For at blive oversat og udgivet i et andet land, skal man igennem et meget lille nåleøje, men heldigvis for os læsere, så lykkes det alligevel for forfattere fra mange forskellige sprogområder. Vi har udvalgt en række forfattere fra bl.a. Chile, USA, New Zealand og Sverige, som vi synes er værd at anbefale.
Isabel Allende
Chilenske Isabel Allende er en af verdens allerstørste historiefortællere. Med indlevelse, indsigt og uspoleret fortælleglæde skriver hun medrivende familie- og kærlighedskrøniker, fortællinger der spænder over årtier og krydser kontinenter, om det at høre til, om eksil, krig, drømme og håb, og ofte med verdenshistorien som spraglet bagtæppe. Fra Åndernes hus til Håbets rejsende og senest krøniken Violeta: Allende er umulig at slippe udenom.
Alex Michaelides
Victorianske sikringsanstalter i forfald, hemmelige selskaber på gamle universiteter, utilregnelige indlagte og overspændte studerende med forkærlighed for græske tragedier: I sine psykologiske thrillere kombinerer Alex Michaelides suverænt græsk mytologi, besættelse og mord med hitchcocksk spænding og knivskarpe plots, som overrasker til allersidste side.
Meg Mason
Med sin geniale gennembrudsroman om den fyrreårige Martha Friel tog newzealandske Meg Mason verden med storm. Højtryk og lavtryk er en tragikomisk fortælling om livslang kærlighed, dysfunktionelle familier, søsterskab og psykisk sygdom, fortalt så rørende, magisk og morsomt, at du bare har lyst til at starte forfra, når sidste side er vendt.
David Lagercrantz
Holder du af umage og charmerende makkerpar? Så vil du elske den dynamiske duo, Rekke og Vargas, som introduceres i Obscuritas, første bind i en ny, nervepirrende krimiserie. Forfatteren er ingen anden end den svenske bestsellerforfatter, David Lagercrantz, der skrev biografien om Zlatan og løftede arven efter Stieg Larsson.
Taylor Jenkins Reid
Hos forfatteren bliver læseren taget med til det gamle, glamourøse Hollywood, US Open, til surfernes Malibu i 80’erne og LAs rock ‘n’ roll-scene fra 1970’erne. Kort sagt, føles det som om Taylor Jenkins Reid har taget læserne med overalt. Reids romaner udforsker temaer som kærlighed, tab, sorg, tilgivelse, vrede, skyld og meget mere.
Hollywood-ikonet Evelyn, rockgudinden Daisy og tennisstjernen Carrie er hovedpersoner i hver deres fortælling. I Malibu i flammer handler historien om en søskendeflok på fire, der prøver at løsrive sig fra deres berømte fars ry. Alle bøgerne er skrevet med en varm og omfavnende kraft, der lader karaktererne træde ud af glansen og idoldyrkelsen og fremstå som hele mennesker. Reid er mester i at tegne farverige kvindeskikkelser med hele den menneskelige palette, så de får lov at være ambitiøse, dragende, jaloux, kompetente, smålige, sexede og alt derimellem – uden at skulle undskylde for det. De fire bøger kan læses hver for sig.
Linda Castillo
Linda Castillo mestrer udkantens dramaer. Hendes spændingsserie om kriminalbetjent Kate Burkholder, som opklarer mordgåder i den afskårne, religiøse amishkultur, er en stramt komponeret og velskrevet rejse ind i USA’s kerneland, hvor forfærdelige forbrydelser begås i en stille by, på snuskede motelværelser og i mørket mellem høje nåletræer. Med Castillo er man garanteret hæsblæsende spænding, uforglemmelige karakterer og timevis af underholdning. Bøgerne står i rækkefølge.
Elena Ferrante
Elena Ferrantes Napoli-kvartet er Italien, når det er bedst. Elena og Lila vokser op sammen i efterkrigstidens Napoli. Lila vokser op i en fattig familie, men har et fandenivoldsk, glødende intellekt, og den flittige Elena tiltrækkes af Lilas insisterende indædthed. I de fire bøger følger vi de to pigers vej til et voksenliv, der spejler det 20. århundredes største begivenheder.
Martha Hall Kelly
Den amerikanske forfatter Martha Hall Kelly har i sine tre bøger Blomstrende syrener, De forsvundne roser og Solsikkesøstrene fulgt kvinderne i familien Halliday tilbage gennem historien til anden verdenskrig, første verdenskrig og den amerikanske borgerkrig. Det er fortællinger om stærke kvinder, om mod og om viljestyrke til at gå mod strømmen i historiens afgørende stunder.
Liane Moriarty
Den australske forfatter Liane Moriarty er ekspert i kernefamiliens mørkeste sider, og gennem sine mange romaner skildrer hun hjem, der ser perfekte ud udefra, men viser sig at have langt mere på spil, når først vi kommer inden døre. Mange af hendes romaner er solgt til filmatisering, heriblandt Store små løgne og Et fængslende møde, der blev til blockbusterserierne ‘Big Little Lies’ og ‘Nine Perfect Strangers’ på HBO og Amazon.
